lunes, 18 de agosto de 2014

EL LUNES POTENCIAMOS LA LECTURA :LOS OJOS AMARILLOS DE LOS COCODRILOS


Y si la tarde es aburrida, nada mejor que una lectura.

Hoy: los ojos amarillos de los cocodrilos de Katherine Pancol.

Es un libro de mujeres y para mujeres, con un patito feo protagonista que va sufriendo una metamorfosis a lo largo del libro y un cisne, que esconde pequeñas y grandes debilidades.

Yo no lo definiría como “una oda la optimismo” porque hay relaciones que resultan igual de desastrosas al final y al principio del relato. Hay personajes cuyo comportamiento no acabo de entender porque están movidos por motivaciones totalmente injustas hacia los demás.Y porque, a lo mejor esto es culpa de la traducción, en ocasiones el vocabulario me resulta soez, poco delicado para tocar sentimientos como: la soledad, el menosprecio hacia uno mismo, la inseguridad, las relaciones madre hija, o entre hermanas y la ruptura.

Además contiene algún personaje con una historia detrás bastante poco creíble,así como historias de amor poco realistas.


Pero bueno, des de la toalla de la playa es un buen sitio para empezar la lectura y que cada uno juzgue por sí mismo. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario